О нюансных нововведениях в спецификациях

Прежде, чем продолжить обсуждение различных типов CSS-селекторов в разрезе производительности, хотелось бы в формате краткой заметки обратить внимание на некоторые важные, но часто не замечаемые практикующими веб-разработчиками терминологические и синтаксические различия актуальных технологических спецификаций.